Date index for Nov 2003

Hi,

when I add an appointment to the scheduler, it correctly displays the owner
of the appointment. When I check the PIM, it displays no owner at all (just
", ", missing first and lastname). Bug or my mistake?

Also, there are a bunch of non translated texts in the scheduler. When
editing an appointment, it displays a translation of 'confirmed' and
'unconfirmed'. However, at the scheduler daily overview, it displays English
(non-translated) texts.
The word 'employee' is used in the scheduler, as well as 'attendees', which
should be translated accordingly.

Martin